Iran des de dins

Comença el nou cicle de xerrades de Coneguem el Món, i us convidem a assistir a la jornada que hem organitzat conjuntament: “Conegueu el meu país: Iran des de dins”, que es realitzarà el proper dissabte 27 d’octubre a Casa Àsia.

Ha començat el Cicle “Cinemes d’Àsia Central”

La setmana passada va iniciar-se el Cicle “Cinemes d’Àsia Central“, organitzat per Casa Àsia i amb el suport de l’associació hispano-kirguís Sumalak i l’Observatori d’Àsia Central (OAC). Així des del 22 de gener i fins el 26 de març cada dissabte per la tarda amb entrada lliure  tindrà lloc una pel·lícula dedicada a les cinematografies poc conegudes d’Àsia Central…

El cicle que es presenta aborda deu produccions que pertanyen a dues èpoques significatives: la primera, entre 1963 i 1972, que es caracteritza per un desviament dels temes tòpics de la filmografia soviètica, a favor de la construcció d’una consciència nacional en cada una de les cinc repúbliques; el segon període, de 1992 a 1998, arranca amb la dissolució de l’URSS i la independència de les repúbliques centreasiàtiques, on el cinema es converteix en un instrument per reconstruir la identitat perduda dels pobles del Kazakhstan, el Kirguizistan, el Tadjikistan, el Turkmenistan i l’Uzbekistan.

Així el proper  dissabte, 29 de gener del 2011, a les 19.30 h podem veure «Muntanyes blanques» (Velye gory, Kirguizistan, 1964, 69’) del director del  Melis Ubukeyev.

Us deixem amb l’extracte: “La història es desenvolupa quan tot just ha passat la rebel·lió que van protagonitzar els kirguisos el 1916 contra la colonització zarista, i després de la consolidació de la Revolució Socialista a la regió. Un riu divideix un  paisatge desolat: els habitants de la riba dreta intentaran arribar al costat esquerre, on s’han establert els nous òrgans de poder. Després d’haver salvat la vida gràcies a la intervenció d’un soldat de l’Exèrcit Roig, Mukash ha de creuar el riu per seguir endavant. En la fugida, Mukash es va trobant un paisatge sembrat de tombes i pobles arrasats, fins que coneix una anciana cega que cuida les seves filles, les úniques supervivents de la família, i una d’elles l’acompanyarà en el seu viatge. Les preses llargues i una música molt expressiva creen una sensació de tragèdia constant que, unit a l’escassetat de referències culturals directes amplifica la sensació de drama nacional que va viure el poble kirguís…”

Una gran oportunitat per descobrir aquesta cinematografia… no us ho podeu perdre !!!

Conferència: «Història i tresors de la Ruta de la Seda»

Susan Whitfield és la directora d’un projecte digital molt ambiciós: el Projecte Internacional de Dunhuang (PID), que pretén posar a l’abast de tothom les imatges i la informació trobades a les coves de Mogao, a Dunhuang (República Popular de la Xina), un dels emplaçaments clau per entendre la història de l’antiga Ruta de la Seda.

Casa Àsia ha reconegut l’esforç del projecte liderat per la Dra. Whitfield amb el Premi Casa Àsia 2010 ex aequo. Desenes d’institucions asiàtiques i europees treballen per tal que el PID pugui treure a la llum cada vegada més informació sobre l’origen dels intercanvis culturals que hi va haver entre Europa i Àsia pels camins de la Ruta de la Seda.

De ben segur que molts de vosaltres també coneix a Susan Whitfield com autora del llibre “La vida en la Ruta de la Seda” i ara tenim l’oportunitat de sentir en directe les seves paraules…

En concret, la conferència de Susan Whitfield amb el títol “Història i tresors de la Ruta de la Seda” tindrà lloc el proper dijous, 4 de novembre del 2010, de 19.30 h a 21.00 h a Casa Àsia · Sala Samarcanda (Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona). Cal confirmació d’assistència a info@asiacentral.es  o al telèfon 93 368 49 09. Podeu tenir més informació en aquest targetó d’invitació o a les webs de l’Observatori d’Àsia Central o de Casa Àsia.

I com en altres ocasions, us recomanem una  bona visita a la web del Projecte Internacional de Dunhuang (PID), especialment a la informació sobre les col·leccions, ja que és un molt interessant passeig per l’arqueologia i les expedicions de principis del segle XX a la recerca dels tresors xinesos de la Ruta de la Seda…


Conferència: “Kirguizistan 2010”

Una nova i interessant activitat de l’Observatori d’Àsia Central: Conferència “El Kirguizistan 2010

El motiu d’aquesta conferència és fer conèixer el Kirguizistan i la naturalesa del conflicte que actualment desestabilitza no només el país sinó tota la regió centreasiàtica. Fins fa pocs anys, el Kirguizistan era considerat un referent a segui per al desenvolupament de la democràcia en els països exsoviètics d’Àsia Central. Malgrat tot, la corrupció creixent del govern de Kurmanbek Bakiyev i la degradació dels drets i les llibertats dels ciutadans han desembocat en una forta inestabilitat del sistema de govern del país. Després dels disturbis aparentment espontanis d’abril del 2010, un govern provisional dirigit per la líder de l’oposició, Roza Otunbayeva, va prendre el poder: va prometre eleccions legislatives i canvis a la Constitució per reforçar el control del Parlament en detriment de la figura del President.

El Kirguizistan viu aquests dies un dels episodis més crítics des de la seva independència. La conferència comptarà amb la presència de dos experts en Kirguizistan que ens faran una presentació general del país i ensdonaran la seva opinió sobre el present i el futur del país centreasiàtic i tindrà lloc el proper dilluns 12 de juliol de 2010, de 19.30 h a 21.00 h a la Casa Àsia · Sala Samarcanda (Av. Diagonal, 373 ·  Barcelona) i amb la presència de:

–  Altishka Baibekova, presidenta de l’Associació Hispano-Kirguís “Sumalak” i

Nicolás de Pedro, investigador del CIDOB i becari Ruy de Clavijo de Casa Àsia 2009,

i com a  moderadora d’Aurèlia Mañé Estrada, directora de l’Observatori Àsia Central.

Per més informació i la confirmació de l’assistència: info@asiacentral.es · 93 368 49 09 / www.casaasia.es · www.asiacentral.es

En solidaritat amb el poble del Kirguizistan

Avui, primer de tot,  volem mostrar tota la nostra solidaritat i suport als amics i les amigues del Kirguizistan (i les seves famílies) en aquests moments de crisi i canvi… i volem oferir aquest espai per compartir informacions a totes aquelles persones interessades en conèixer l’actualitat que es viu aquests dies al nostre estimat Kirguizistan.

Per tal de saber més volem convidar-vos a visitar la secció de notícies de la web de l’associació hispano-kirguís Sumalak on podreu trobar molta  informació (actualitzada dia a dia i molt més complerta que a qualsevol altre mitjà) sobre els esdeveniments actuals amb entrevistes a Rosa Otunbaeva, comunicats de l’expresident Kurmanbek Bakiev, imatges de diferents televisions amb els incidents a Bixkek, entrevistes a experts internacionals com Alisher Jamidov, Andrew Tesoriere o Rubén Ruiz Ramas i d’altres interessants notícies. I en aquesta línea. podeu veure el video de l’entrevista pel mitjà Eurasianet realitzat a Luís Sánchez de Sumalak que ens ofereix una interessant anàlisi sobre el cop d’estat.

També, us volem convidar a seguir l’actualitat a la secció de noticies de l’Observatori d’Àsia Central (OAC),  us oferim el vídeo aparegut al Telenoticies de TV3 del dia 8 d’abril i, a continuació, alguns enllaços als principals mitjans de comunicació en català o castellà que han tractat i tracten aquesta revolta:

EL PAÍS, 12 d’abril / Las autoridades de Kirguizistán anuncian una operación para detener al presidente depuesto.
EL ECONOMISTA (MÈXIC), 12 d’abril / Bakiyev reaparece y desafía al nuevo poder en Kirguistán.
EL PUNT, 10 d’abril / Les noves autoritats kirguises asseguren que controlen la situació a Bixkek.
LA VANGUARDIA, 8 d’abril / El Gobierno opositor asume el control de Kirguizistán con el respaldo de Rusia.
PÚBLICO, 7 d’abril / Una rebelión popular derriba al presidente de Kirguistán.
SÍRIUS, 7 d’abril / Kirguizistan: Cau Bakiev i la revolució dels tulipans.

Presentació del llibre "Viaje a Samarkanda, Relación de la Embajada de Ruy de Clavijo ante Tamerlán (1403-1406)"

viatge a samarkanda

El  proper dimarts 19 de gener,  l’Observatori d’Àsia Central ens presenta la publicació del llibre “Viaje a Samarkanda. Relación de la Embajada de Ruy de Clavijo ante Tamerlán (1403-1406)” realitzat per la Fundación El  Legado Andalusí. Aquest llibre neix en un moment de renovat interès cap a l’Àsia Central  i coincideix amb una iniciativa que presentarà aquest any el Centro Niemeyer d’Avilés, que ha col·laborat en aquesta edició: el Projecte Tamerlà. Es tracta de la recreació d’aquest històric viatge per a realitzar una relectura de les trobades entre cultures nòmades i urbanes i dels arquetips de bàrbar i nòmada, encara molt presents en el nostre inconscient col·lectiu.

I com en altres ocasions  des de la nostra associació ens alegrem per les  iniciatives d’aquests tipus que impulsen  el coneixement i les relacions entre aquestes dues parts del món i us voliem convidar a l’acte que tindrà lloc, com hem dit anteriorment, el dimarts 19 de gener a les 19h a l’Auditori Tagore del  Centre Casa Àsia de Madrid (Palau Miraflores. Carrera de San Jerónimo, 15) amb la presència de Jeronimo Paez, president de la Fundació Llegat Andalusí, Fernando Sanchez Dragó, escriptor, Ramon Blecua, diplomàtic i consultor del Centre Oscar Niemeyer i Jesús Sanz, director general de Casa Àsia.

(+ info en español i en english)

Nou Butlletí de l'Observatori d'Àsia Central

oac-cidobL’any 2007 la Casa Àsia, la Fundació CIDOB i el Real Institut Elcano van tornar a unir els seus esforços i recursos per a crear l’Observatori d’Àsia Central amb l’objectiu d’acostar l’Àsia Central al nostre país i al mateix temps afavorir el desenvolupament de projectes de l’estat espanyol en els camps cultural, econòmic i social al Kazakhstan, al Kirguizistan, a Mongòlia, al Tadjikistan, al Turkmenistan i a l’ Uzbekistan.

En la seva web podem trobar informació molt interessant sobre l’actualitat política i social d’aquests països, els intercanvis culturals i comercials, les activitats que es desenvolupen en el nostre país sobre Àsia Central o tota mena de documents que ens permeten conèixer la realitat d’Àsia Central. En aquest sentit, cal destacar el butlletí bimensual que l’Observatori d’Àsia Central publica i que ens permet descobrir les darreres novetats d’aquesta zona, tot just ara s’ha publicat el número 4, corresponent a juliol-setembre de l’any 2009.